Duolingo vs. Rosetta Stone: Hvilken sprogindlæringsapp er bedre?

At lære et nyt sprog er en skræmmende proces, uanset om du går alene eller lærer i et klasseværelse. Heldigvis er der nogle nyttige sprogindlæringsapps, som Duolingo og Rosetta Stone, der kan hjælpe dig med at forbedre dine færdigheder og løbende lære nyt ordforråd og grammatik.

Begge disse sprogapps har både en mobil- og desktop-app, hvilket gør det nemt at fortsætte din læring, uanset hvor du er. Selvom begge apps vil hjælpe dig mod dine sprogindlæringsmål, gør de det på forskellige måder. Er det ene bedre end det andet? Lad os tjekke det ud.

Tilgængelige sprog

Rosetta Stone giver brugerne 25 forskellige sprog at vælge imellem. Et par af de mest populære sprog her inkluderer kinesisk (mandarin), fransk, spansk, koreansk, russisk, tysk, græsk, italiensk og vietnamesisk. Du kan endda lære latin gennem Rosetta Stone, selvom du kun kan få adgang til disse lektioner via webbrowserappen, ikke mobilappen.

Duolingo præsenterer tilgængelige sprog for at lære dig baseret på, hvad dit modersmål er. For eksempel, hvis dit modersmål er fransk, har du seks forskellige sprog at vælge imellem. Engelsktalende har langt de fleste muligheder at vælge imellem, når de skal vælge deres næste sprog at lære, med 38 forskellige unikke sprog tilgængelige.

Engelsktalende kan vælge mellem mange populære sprog, herunder spansk, fransk, japansk, tysk, koreansk, italiensk, hindi, kinesisk, russisk, arabisk og mere. Så tilbyder Duolingo også sine engelske brugere flere nichefiktive sprog for sjov, som Klingon og High Valyrian.

Lærings- og lektionsstruktur

Gennem sin gratis version giver Rosetta Stone-appen dig kun mulighed for at lære et bestemt beløb, indtil du skal betale. Mens Duolingo-appen nogle gange kan være irriterende med annoncer, har du fuld adgang til kursusmaterialerne helt til bunds.

Rosetta Stone giver brugerne en masse ord- og billedassociationer, og dette er hovedvejen appen lærer dig et nyt sprog. Hvert sprogkursus er bygget med et bestemt antal enheder, der spænder inden for emner som sproggrundlæggende, hilsner og introduktioner, arbejde og skole, indkøb og mere. Inden for hver enhed er der kernelektioner og derefter øvelser i udtale, ordforråd og grammatik.

Selvom der er mange lektioner at gennemføre, er de alle stort set ens, bare med nye ord- og billedkombinationer. Så er der tilfælde, hvor du lytter til nogen, der siger en sætning og skal matche den med et billede, og andre tilfælde, hvor du udtaler, hvad der er på skærmen.

Rosetta Stone-appen har også et par smarte faner, der giver dig mulighed for at lære mere om kulturen bag et sprog og øve dine samtaleevner.

Fanen On-Demand lader dig læse relaterede blogindlæg om samtaletip og kulturel indsigt. Derefter, på fanen Udvidet læring, er der tre sektioner, du kan udforske.

• Parlør: Her kan du høre en taler som modersmål udtale nogle almindelige sætninger og derefter øve dig i at udtale dem selv.
• Historier: Du kan bladre gennem et par præscripterede historier for at teste din forståelse.
• Lydledsager: Normalt bruger appen en Wi-Fi- eller mobildataforbindelse til at fungere, men du kan downloade lydlektioner for hver enhed her og få adgang til dem offline.

Selvom Rosetta Stone måske arbejder mere på udtale og eksponering for samtalesprog, er der ikke meget fokus på grammatik. Duolingo tilbyder derimod en mere altomfattende læringstilgang, selvom appen ikke dækker alt, hvad du skal bruge for at kunne et sprog flydende.

Hele kurset er lagt op til dig, så snart du begynder på et nyt sprog. Selvom du ikke er i stand til at gennemføre visse lektioner længere nede i læringstræet, kan du stadig se hele forløbet. I løbet af kurset får du både ordforråd og grammatikeksponering sammen med nogle nyttige tips.

Antallet af moduler inden for en enhed varierer, men hver har fem forskellige niveauer indtil beherskelse. Hvert niveau har omkring fire til seks lektioner. Grundlæggende er der meget materiale at lære! Denne gentagelse er super nyttig, og du kan høre ord og sætninger talt til dig samt gentage dem tilbage for at sikre, at du udtaler alt korrekt.

Et af de unikke aspekter ved Duolingo sammenlignet med andre sprogindlæringsapps er gamification. Hvis du ikke er sikker hvad gamification er, det er i bund og grund processen med at placere præstationer og andre gamificerede elementer i en app, der ikke traditionelt er et spil, som en sprogindlæringsapp, for at få brugerne til at ønske at vende tilbage.

Her er et par af de bedste gamified-elementer i Duolingo:

• Daglig række: Ligesom Snapchat-striber kræver Duolingos daglige streak, at du gennemfører mindst én lektion om dagen.
• Præstationer: Der er et par sjove præstationer, der inspirerer dig til at lære, som at holde din streak oppe i 365 dage eller lære i alt 2.000 ord i et nyt kursus.
• Erfaring: Du optjener erfaring, hver gang du gennemfører en lektion. Typisk hver måned er der en ny oplevelsesudfordring at møde og holde dig motiveret.
• Ligaer: Duolingo har forskellige ligaer eller perlerækker, du kan konkurrere i, startende med bronze og slutter med diamant. Hvis du får nok erfaring til at være i Top 10 (ud af 30 personer), så er du avanceret til næste liga. Hvis du lander i bund 5, rykker du ned til den forrige liga.

Onlinefora og fællesskaber

Rosetta Stone har nogle nyttige ressourcer på sin hjemmeside, men der er ikke noget officielt brugerforum, hvor brugere kan stille spørgsmål og se spørgsmål, som andre også har stillet. Der er en embedsmand Rosetta Stone blog du kan udforske for at lære mere om dit særlige sprog, eller du kan også tjekke Support side eller FAQ sektion på hjemmesiden.

Duolingo plejede at have et væld af fantastiske sprogdata og brugerspørgsmål i sine onlinefora, men fra den 22. marts 2022 er disse nyttige fora væk. Når det er sagt, er der stadig nogle få fællesskabsopbyggende funktioner, der er blevet på Duolingo-appen.

For eksempel har du stadig mulighed for at tilføje venner og konkurrere med andre sprogelever i ligaer hver uge. Disse funktioner fremmer en følelse af kammeratskab blandt Duolingo-brugere, men ikke at kunne henvende sig til fora, når du har et brændende spørgsmål, er skuffende. Du kan stadig konsultere uofficielle fora som r/duolingo, men det overvåges overhovedet ikke af Duolingo.

Prissætning

Rosetta Stone er dyr, og du skal virkelig betale for at få mest muligt ud af dets sprogindlæringssoftware. Denne sprogindlæringstjeneste har eksisteret i et stykke tid og er den første af sin slags. Så det giver mening, at virksomheden på dette tidspunkt opkræver den højeste dollar for sine produkter.

Lige nu tilbyder Rosetta Stone tre forskellige betalingsplaner. Du kan betale for tre måneder ad gangen, i gennemsnit til omkring $11,99 pr. måned. Så er der en 12-måneders mulighed, der i gennemsnit er omkring $7,99 pr. måned. Eller du kan betale et enkelt gebyr på $179 (rabat fra dens oprindelige pris til $29) for at få livslang adgang til alle sprog.

Hvis du har pengene til overs, er et livstidsabonnement den bedste værdi for dine penge, uden tvivl. Du har adgang til alle 25 sprog, der er tilgængelige via Rosetta Stone, og du behøver ikke at bekymre dig om at forny eller annullere et abonnement i fremtiden.

Selvom Duolingo har en premium-plan med titlen Duolingo Plus, behøver du ikke betale for et abonnement, hvis du er okay med annoncer. Udover at slippe af med annoncer, giver et Duolingo Plus-abonnement dig også mulighed for at gennemføre så mange lektioner, som du vil, uden begrænsninger, samt tage en endeløs mængde af fremskridtsquizzer.

Der er to måder, du kan betale for et Duolingo Plus-abonnement på: månedligt eller årligt. Hvis du vælger at betale måned for måned, koster det dig 12,99 USD hver måned. Men hvis du ved, at du vil bruge tjenesten i mindst et år, sparer du mange penge ved at betale årligt. For en årlig plan betaler du $79,99, hvilket i gennemsnit er omkring $7 pr. måned. Eller der er også en ny familieplan for to til seks medlemmer, der koster $119,99 om året.

Hvilken app er bedre for dig?

Det er værd at nævne, at du sandsynligvis ikke bliver flydende fra hverken Duolingo eller Rosetta Stone. For virkelig at blive flydende skal du normalt fordybe dig i et land, interagere med lokalbefolkningen og afprøve dine sprogkundskaber i realtid.

Når det er sagt, mellem de to apps er Duolingo mere behagelig at bruge og gør et bedre stykke arbejde med at lære dig grundlæggende ordforråd og grammatik. Dit bedste bud på at få mest muligt ud af Duolingo ville være at søge eksterne ressourcer langs din lærevej, og måske endda bruge en ekstra app på samme tid, som Rosetta Stone, Babbel eller Memrise.

Alternativer til Duolingo: De bedste gratis sprogindlæringsapps

Læs Næste

Om forfatteren