En stavekontroludvidelse er en fantastisk måde at undgå pinlige fejl. Men hvis du er flersproget, kan det være en smerte at skifte sprogindstillingerne hver gang. Det er endnu mere kompliceret, hvis du skifter mellem forskellige dialekter af engelsk.

I denne situation har du brug for en stavekontrol, der understøtter mange dialekter. Det bør også lade dig skifte hurtigt mellem dem. Automatisk er bedst, men det næstbedste er en mulighed i kontekstmenuen.

Her er de fem bedste flersprogede, dialektvenlige stavekontrol til din browser.

1. Wkorrekturlæser

Denne stavekontrol understøtter 26 sprog og tilbyder dialektforskelle for engelsk. For eksempel kan du vælge engelsk, amerikansk, canadisk eller australsk engelsk.

Udvidelsen bruger AI til at registrere det sprog og den dialekt, du skriver på. Derefter skifter den til at bruge reglerne for det pågældende sprog. Det betyder, at du slet ikke skal ind i indstillingerne, når du vil bruge et andet sprog eller dialekt. Bare begynd at skrive!

Hent: WProofreader Sikker grammatikkontrol til Chrome | Firefox (Ledig)

Denne populære udvidelse bruger en lignende form for automatisk registrering. Når du opsætter udvidelsen, skal du vælge alle de sprog, du skriver på. LanguageTools AI vil automatisk registrere det sprog, du bruger. Derefter begynder den at anvende grammatik- og stavereglerne for det pågældende sprog.

LanguageTool understøtter også specifikke dialekter for engelsk, tysk, portugisisk og catalansk. Hvis du skifter mellem dialekter på et andet sprog, skal du bruge en anden metode.

For eksempel understøtter LanguageTool kun parisisk fransk. Så hvis du ville bruge Québécois fransk på nogle websteder, skulle du deaktivere LanguageTools stavekontrol for disse websteder. For at undgå fejl i den ikke-understøttede dialekt skal du installere en anden god stavekontroludvidelse.

Hent: Grammatik & Stavekontrol -Sprogværktøj til Chrome | Firefox (Gratis, abonnementer tilgængelige)

3. ProWritingAid

ProWritingAid er mere end en stavekontrol. Dens råd kan også hjælpe dig lære engelsk hurtigere. Det tilbyder mange browserudvidelser og integrationer til Google Docs, Microsoft Word og OpenOffice.

Det tager kun to klik at ændre hvilket sprog eller dialekt du skriver på. Du skal blot klikke på udvidelsesikonet og vælge fra rullemenuen. Ændringen er øjeblikkelig, du behøver ikke engang at opdatere siden. ProWritingAid tilbyder at tjekke for amerikansk, britisk, canadisk og australsk engelsk. Det har også en generel "engelsk" mulighed, der ignorerer fejl relateret til dialekt.

Hent: ProWritingAid grammatikkontrol & skrivecoach for Chrome | Firefox (Abonnement påkrævet, gratis prøveversion tilgængelig)

4. Ungeplante

Sapling fungerer på samme måde som ProWritingAid, men med et meget mere strømlinet design. Når du klikker på browserudvidelsen, åbner du tegnepladsen. Sapling kopierer automatisk enhver tekst, du allerede har skrevet.

For at ændre det sprog, du tjekker ind, skal du klikke på den lille lilla knap nederst til højre i tegneområdet. Vælg derefter Sapling-logoet. Det åbner din profil. Der kan du vælge mellem de seks sprogmuligheder. Når du skifter dialekt, opdaterer Sapling med det samme uden at få dig til at genindlæse siden.

Hvis du vælger et ikke-engelsk sprog som dit basissprog, vises valgmulighederne for engelske dialekter stadig. Men Sapling vil ikke bruge dem. Derudover kan kun premium Sapling-brugere få adgang til forslag om ikke-engelske fejl.

Hent: Sapling Grammatikkontrol og skriveassistent til Chrome | Firefox (Abonnement påkrævet, gratis prøveversion tilgængelig)

5. Forfatter

Writers brugervenlighed gør den fremragende til at skifte mellem engelske dialekter. Browserudvidelsen markerer heller ikke dine ord, mens du skriver, hvilket er mindre distraherende. Denne checker opdateres straks, når du ændrer dialekter ved at klikke på udvidelsesikonet. Du behøver ikke at opdatere siden.

For at se fejlene skal du klikke på den lille boble nederst til højre i tekstvinduet. Derefter vil Writer påpege eventuelle stavefejl relateret til den slags engelsk, du bruger. Premium-brugere får også feedback om tone, ordvalg og andre avancerede kritikker.

Hent: Forfatter til Chrome (Abonnement påkrævet, gratis prøveversion tilgængelig)

Den bedste stavekontrol til flersproget skrivning

Den auto-detekterende AI i WProofreader og LanguageTool gør dem til de mest bekvemme muligheder. Især til at skifte mellem forskellige sprog. Hvis du er mere optaget af at skifte mellem dialekter, kan det være bedre at vælge en udvidelse, der ikke er afhængig af AI.

Dette skyldes, at det kan være svært for en AI-detektor at forstå, hvilken dialekt der er dit mål. Ved at bruge en udvidelse som ProWritingAid eller Writer i stedet kan du bekræfte det ønskede sprog.

Sådan tilføjer du yderligere sprog til Mac Dictionary-appen

Læs Næste

DelTweetDelE-mail

Relaterede emner

  • Produktivitet
  • Browserudvidelser
  • Google Chrome
  • Mozilla Firefox
  • Skrivetips
  • Stavekontrol

Om forfatteren

Natalie Stewart (87 artikler udgivet)

Natalie Stewart er forfatter til MakeUseOf. Hun blev først interesseret i teknologi på college og udviklede en passion for medieskrivning på universitetet. Natalies fokus er på teknologi, der er tilgængelig og nem at bruge, og hun elsker apps og enheder, der gør livet lettere for almindelige mennesker.

Mere fra Natalie Stewart

Abonner på vores nyhedsbrev

Tilmeld dig vores nyhedsbrev for tekniske tips, anmeldelser, gratis e-bøger og eksklusive tilbud!

Klik her for at abonnere