hørehæmmede? Bor i et støjende miljø? Lad undertekster på Windows 10 gøre alt det tunge løft for dig.
Undertekster på Windows 10 er designet til at forbedre brugeroplevelsen og tilgængeligheden. Forestil dig, at du er i et støjende miljø og ikke kan høre lyden fra dit yndlingsprogram. Eller du forsøger at se en film på din pc uden at forstyrre dem omkring dig. I disse situationer kan undertekster være en livredder.
Du vil snart opdage, hvordan undertekster kan gøre din Windows 10-oplevelse mere tilgængelig, tilpasset og fornøjelig.
Hvad er lukket billedtekst, og hvorfor er det vigtigt?
Undertekster er et kraftfuldt værktøj, der lader dig se tekst på din skærm i realtid, mens du ser videoer, deltager i livebegivenheder eller holder præsentationer. Teksten, der vises på skærmen, er synkroniseret med lyden, så du kan forstå indholdet, selv når du ikke kan høre lyden.
En af de vigtigste fordele ved lukket billedtekst er, at det forbedrer tilgængeligheden for mennesker med hørehandicap. Ved at vise tekst på skærmen kan de følge med i indholdet i realtid uden at gå glip af et beat.
Undertekster er også nyttigt, når du er på et støjende sted og ikke kan høre lyden. Dette er især vigtigt, når du er afhængig af undertekster for at få adgang til undervisningsindhold, deltage i livebegivenheder eller deltage i videokonferencer.
Ud over at forbedre tilgængeligheden kan undertekster være et værdifuldt værktøj til at forbedre dine sprogfærdigheder. Ved at give dig mulighed for at læse sammen med teksten, mens du lytter til lydindhold, hjælper lukkede billedtekster dig med at forbedre dine lytteevner og lære nye ord og sætninger.
Det er også nyttigt, når du lærer et nyt sprog, så du kan se teksten i realtid. Med det styrker du din forståelse af det talte sprog og forbinder nye ord og sætninger med deres skriftlige modstykker.
Masser af onlinetjenester og software tilbyder lukkede billedtekster i disse dage. Det kan du f.eks aktivere undertekster på YouTube-videoer, som registrerer og automatisk genererer undertekster til det, der bliver sagt.
Sådan tilpasses indstillinger for lukkede billedtekster i Windows 10
Windows 10 giver dig mulighed for at tilpasse udseendet, sproget og adfærden af lukkede billedtekster, så de passer til dine behov og præferencer. For at komme i gang skal du klikke på Start menu-knappen i nederste venstre hjørne af din skærm, og vælg Indstillinger app.
Vælg i menuen Indstillinger Nem adgang, og klik derefter på Undertekster mulighed i venstre sidebjælke.
På den Lukket billedtekst menuen, vil du se flere muligheder for at tilpasse dine indstillinger for lukkede undertekster. Den første mulighed er Skift billedtekstskrifttype sektion, hvor du kan justere skriftstørrelse, farve og opacitet for lukkede billedtekster.
Du kan også ændre dit undertekstsprog ved at ændre dit Windows-systemsprog. På den Indstillinger menu, vælg Tid & Sprog og klik Sprog. Vælg det ønskede sprog fra listen, og genstart din computer.
Når du ændrer visningssproget, opdaterer Windows automatisk det sprog, der bruges til undertekster i videoer og andre medier. Du kan også installere sprogpakker på Windows hvis du ikke kan finde dit foretrukne sprog i rullemenuen.
En anden interessant tilpasningsfunktion til undertekster i Windows 10 er muligheden for at bruge talegenkendelse til at generere billedtekster automatisk.
For at tilpasse denne funktion skal du sikre dig, at funktionen er aktiveret ved at navigere til Nem adgang menu og klik Tale. Tænd derefter Tale genkendelse.
Nu hvor du ved, hvordan du tilpasser den lukkede billedtekstfunktion, er her nogle måder at få mest muligt ud af det.
Sådan bruger du lukket billedtekst i Windows 10-videoer og -film
Undertekster i Windows 10-videoer og -film kan hjælpe dig med bedre at forstå dialogen og forbedre din seeroplevelse.
For at aktivere undertekster for dine videoer og film skal du åbne den video eller film, du vil se på Windows Media Player og klikke på CC knap. Du kan vælge dit foretrukne sprog til billedteksterne og justere skriftstørrelsen, farven, stilen og timingen, så de passer til dine præferencer. Du kan også bruge talegenkendelse til at generere billedtekster automatisk.
For at deaktivere undertekster skal du blot klikke på CC knappen igen, og billedteksterne forsvinder fra skærmen. Hvis du vil ændre sproget eller andre tilpasningsmuligheder, skal du klikke på indstillingsikonet og justere dem i overensstemmelse hermed.
Undertekster er en fantastisk funktion for mennesker med hørehandicap, dem, der foretrækker at læse tekst i stedet for at lytte til lyd, eller dem, der ser film i støjende omgivelser.
Sådan bruger du lukket billedtekst i Windows 10-præsentationer
Der er et par vigtige ting at huske på, når det kommer til at bruge lukkede billedtekster i Windows 10-præsentationer.
Først skal du sikre dig, at din præsentationssoftware understøtter undertekster. Mange populære præsentationsprogrammer, såsom Microsoft PowerPoint og Google Slides, tilbyder denne funktion.
Når du har oprettet din præsentation og tilføjet det nødvendige tekst- eller lydindhold, kan du aktivere undertekster ved at vælge den relevante indstilling i softwarens indstillinger eller præferencemenu.
I PowerPoint kan du for eksempel aktivere undertekster ved at gå til Tilgængelighed fanen og vælge Brug altid undertekster i afsnittet Lukket billedtekst.
Derfra kan du vælge dit foretrukne sprog til billedteksterne, justere skriftstørrelsen og stilen og tilpasse billedtekstens timing. Du kan også vælge forskellige stilarter eller formater til dine billedtekster eller placere billedteksten i forskellige dele af skærmen.
Ved at bruge undertekster i dine præsentationer kan du gøre dit indhold mere tilgængeligt for en bredere publikum, herunder dem med hørehandicap eller dem, der foretrækker at læse sammen med præsentation.
Brug undertekster i Windows 10 Live Events
En måde at forbedre tilgængeligheden og gøre dine præsentationer inkluderende og engagerende for alle seere er ved at bruge undertekster i dine livebegivenheder.
For at bruge undertekster i Windows 10 live-begivenheder kan du aktivere funktionen gennem indstillingerne i begivenhedsplatformen. Dette vil give realtidstransskription af den talte dialog, hvilket gør den tilgængelig for alle seere.
Undertekster er også nyttigt for seere, der muligvis ikke kan høre lyden på grund af tekniske problemer eller baggrundsstøj. For at sikre, at din lukkede billedtekst er præcis, er det vigtigt at bruge et klart og kortfattet sprog i din præsentation.
Undgå at bruge komplekse sætningsstrukturer eller teknisk jargon, da dette kan være svært for seerne at følge. Det er også en god idé at øve din præsentation på forhånd for at sikre, at timingen af billedteksterne matcher den talte dialog.
Forbedring af tilgængelighed i Windows 10-præsentationer: Brug af indbyggede funktioner
Ud over undertekster er der andre tilgængelighedsfunktioner, du kan bruge i dine Windows 10-præsentationer. For eksempel PowerPoint Tilgængelighedskontrol identificerer og løser eventuelle potentielle problemer med din præsentation, såsom ulæselig tekst eller utilstrækkelig farvekontrast.
Hvad mere er, tilbyder Windows 10 en række indbyggede tilgængelighedsfunktioner, såsom Magnifier og Oplæser, som hjælper synshandicappede brugere med at navigere i din præsentation. Ved at bruge disse værktøjer kan du sikre, at alle kan få adgang til og drage fordel af dit indhold.
