Vil du slå den irriterende livetekst fra på en iPhone, iPad eller Mac? Her er hvordan

Live tekst på en iPhone, iPad eller mac giver dig mulighed for at fremhæve tekst i billeder for nemt at kopiere og indsætte vigtig information fra fotos og skærmbilleder. Selvom dette ofte er praktisk, kan det også blive til gene. Hvis Live-teksten ikke er nyttig for dig, kan du lige så godt deaktivere den. Sådan gør du det på en iPhone, iPad eller Mac.

Hvorfor du måske ønsker at slå live tekst fra

Live Text er en funktion indbygget i macOS Monterey, iOS 15 og iPadOS 15. Den bruger optisk tegngenkendelse (OCR) til at genkende tekst i billeder.

Der er mange ting, du kan gøre med Live tekst på din iPhone. Det giver dig mulighed for at foretage opkald, oversæt øjeblikkeligt tekst fundet på dit kamera, eller slå rutevejledning op med blot et tryk. Ligeledes, Live tekst på en Mac giver dig mulighed for at gøre en masse ting, herunder øjeblikkelig kopiering og søgning efter betydninger og oversættelser af registrerede ord.

Live tekst kan dog til tider blive irriterende. For eksempel, hvis der er et billede, du vil zoome ind på med din iPhone eller iPad. I stedet for at zoome, når du dobbeltklikker på billedet, forstyrrer Live Text-funktionen og fremhæver tekst, der er registreret i billedet i stedet.

Selvom dette problem nemt kan løses ved at bruge pinch-to-zoom-funktionen i stedet, er dette ikke muligt, hvis du bruger din enhed med én hånd. Et lignende problem kan opstå på en Mac, når du forsøger at gemme billeder fra internettet eller tage et billede af et objekt med tekst.

Sådan deaktiveres Live Text på din iPhone eller iPad

Du kan slå Live Text helt fra på din iPhone eller iPad eller bare deaktivere funktionen, når du bruger kamera-appen. Sådan deaktiverer du det helt på din iPhone eller iPad:

1. Gå til Indstillinger > Generelt.
2. Tryk på Sprog & Region.
3. Sluk Live tekst.

Hvis du kun vil slå funktionen fra, når du bruger din iPhone eller iPads kamera, er det her, du skal gøre:

1. Gå til Indstillinger > Kamera.
2. Slå kontakten fra ved siden af Vis registreret tekst. At dette ikke vises, hvis du allerede har slået Live Text-funktionen fra.

Sådan deaktiveres Live Text på din Mac

Live Text giver dig mulighed for øjeblikkeligt at registrere tekst på billeder i Preview, Quick Look, Photos og Safari. Ligesom på iPhones og iPads kan du også slå funktionen fra på din Mac. Sådan deaktiverer du funktionen:

1. Gå til Systempræferencer.
2. Klik Sprog & Region.
3. I den Generel fanen, skal du fravælge feltet ved siden af Vælg Tekst i billeder.

Når du har gjort dette, vil du ikke længere være i stand til at vælge tekst i dine billeder. Du vil ikke kunne se tekstgenkendelsessymbolet og kontekstmenuen, der giver dig mulighed for at slå op eller oversætte teksten.

Nyd dine billeder uden distraktion

Mens Live Text er en praktisk funktion, kan den forhindre dig i at interagere med dine billeder på andre måder. Hvis du bruger mange tekstbaserede billeder, kan du spare lidt mere tid ved at slå funktionen fra.

Ulempen er dog, at du ikke får glæde af de funktioner, funktionen har at tilbyde, som f.eks muligheden for at søge efter billeder på Spotlight og øjeblikkeligt ringe til et telefonnummer fra en gemt skærmbillede.

Hvad er Apples livetekst, og hvad gør den?

Læs Næste

Om forfatteren