Reklame
Nogle gange bliver det en nødvendighed at tilføje undertekster til onlinevideoer, især når videoen deles af et publikum, der ikke taler videoens sprog. En af de nemmeste måder at oprette undertekster til videoer på er gennem et værktøj kaldet Universal Subtitles.
Universal Subtitles er et gratis at bruge webstedsværktøj baseret på JavaScript og HTML5. Det hjælper dig med at oprette undertekster til onlinevideoer. Værktøjet understøtter videoer på følgende websteder og i følgende formater: Ogg, WebM, FLV, YouTube, Blip og Dailymotion.
Når du har tilføjet en video, kan du få dens widgetkode og tilføje den til dit websted. Dine besøgende vil derefter i fællesskab oprette undertekster til videoen. Alternativt kan du oprette undertekster via din Universal Subtitles-konto og downloade dem. Hele grænsefladen til oprettelse af undertekster i dette webværktøj gør dets betjening meget brugervenlig - det vil helt sikkert hjælpe enhver, der ønsker at lave undertekster til en onlinevideo.
Funktioner:
- Et brugervenligt webværktøj.
- Hjælper dig med at oprette og tilføje undertekster til onlinevideo.
- Du kan selv oprette undertekster eller få dine besøgende til at lave underteksterne i fællesskab.
- Baseret på JavaScript og HTML5.
- Lignende værktøjer: EndlessSubtitles, LangoLAB, Subtitles 1.1, Subs.to og AnySubs.
- Læs også relaterede artikler:De bedste værktøjer til at redigere og justere undertekstfiler De bedste værktøjer til at redigere og justere undertekstfiler Læs mere
Sådan tilføjer du undertekster til en film eller tv-serie Sådan tilføjer du undertekster til en film eller tv-serieDesværre kommer indhold, du downloader fra internettet, normalt ikke med undertekster. Heldigvis er det nemt nok at tilføje undertekster til en film eller tv-serie. Her er hvordan... Læs mere- .
Tjek Universal Subtitles @ www.universalsubtitles.org