At lære et nyt sprog er en af ​​de bedste evner at tilegne sig. Her er et par kreative måder at hente en ny tunge på, enten ved at læse, skrive eller se.

Der er to populære måder at lære et sprog på. Du kan bruge Duolingo eller noget af det andet bedste gratis sprogindlæringsapps, eller du kan prøve metoden til sprogneddybning.

Den rigtige vej er op til dig, afhængigt af dit færdighedsniveau på det nye sprog. Disse websteder og apps hjælper dig med at lære eller øve et sprog baseret på den måde, du foretrækker at lære.

1. Parallel tekst (Web): Læs en bog på to sprog side om side

Parallel tekst viser en klassisk roman på to sprog side om side, så du kan lære at læse på et nyt sprog

Paralleltekst mener, at den bedste måde at blive bedre på et sprog er at læse en yndlingsbog på det sprog. Så det tilbyder en split-view læseoplevelse, hvor en bog præsenteres på det sprog, du kender, sammen med det sprog, du vil lære.

Start med at vælge et sprog, du allerede kender (som engelsk), og et sprog, du vil lære eller praksis. De aktuelle muligheder inkluderer hollandsk, finsk, fransk, tysk, græsk, ungarsk, italiensk, polsk, portugisisk, russisk, spansk og svensk.

instagram viewer

Parallel tekst viser derefter en liste over tilgængelige bogindstillinger på begge sprog. Alle bøger er klassikere, hvis ophavsret er udløbet, så du lovligt kan læse den gratis.

Vælg dit valg for at begynde at læse. Du kan vælge en Kompakt visning for kun at se det oversatte sprog, eller a Opdelte visning for at se begge sprog side om side. Det er en fremragende måde at øve læsning på med en fuld oversættelse, der er let tilgængelig, når du har brug for det. Du kan også klikke på en vilkårlig sætning for at få den læst højt op af browseren, så du ikke gætter på udtaler.

2. Flydende venter (Web): Sådan konfigureres en notebook til sprogindlæring

Fluency Pending lærer, hvordan man opretter en gratis sprogindlæringsbog til at skrive, når du lærer et nyt sprog og forpligter ting til hukommelsen

Produktivitetseksperter, hukommelseseksperter og lærere siger alle, at det at skrive ting hjælper dig med at huske dem bedre. Du har faktisk brug for at sætte penne på papir, og den handling indgår i det, du lærte. Med henblik herpå opretter du en notebook til sprogindlæring her.

Forfatter og sprogelærer Elzette Wilkinson fortæller om, hvordan hun opsætter og organiserer sin egen notesbog for at lære og øve en ny tunge. Du kan bruge enhver type notebook på denne metode, og du har brug for et par fremhævninger og faner. Hun siger, at du også kan bruge den i en digital notebook-app, men bruge noget med en pekepind, så du fysisk skriver og ikke skriver.

Stort set opdeler Wilkinson den bærbare computer i en tidsplan, vane og mål for at indstille dine mønstre og regneark til praksis. For eksempel vil et ordforrådsark have mellemrum til et nyt ord, dets betydning, dets hukommelsesprompt, synonymer og antonymer, og hvordan man bruger det i en sætning. Udfyld alt omhyggeligt for at forpligte det til hukommelsen.

Hele artiklen om Fluency Pending vil forklare, hvordan man indstiller andre rum, f.eks. Dagbogspost eller journalføring, temasider, ressourcer osv. Det kan også være en god idé at tilføje tip fra andre sprogbrugsvejledninger som f.eks Not So Translations sprog hacks og Michael Sunderlands notesbog.

3. Du skal blot lære sprog (Android, iOS): Lær almindelige rejsesætninger på ethvert sprog

Simply Learn Sprog er en fantastisk app til at lære de grundlæggende ord og sætninger, som en rejsende har brug for i et fremmed land. Download sproget for at bruge det offline, og begynde at lære det gennem flashcards og quizzer.

Start med begyndersætninger og grundlæggende sætninger for rejsende, på tværs af kategorier som antal, retninger, nødsituationer, indkvartering osv. Du kan låse flere sætninger (avanceret rejsende og udstationerede) til en pris. På ethvert tidspunkt kan du gennemgå, hvad du lærte gennem quizzer.

Hver kategori Simply Learn Language skildrer sætningen i engelsk skrift samt sprogets originale script. Det udtaler også sætningen i en lokal persons accent, så du kan høre, hvordan det vil lyde. Naturligvis kunne en smart rejsende også bruge appen til hurtigt at kommunikere med en udlænding.

Lige nu er iOS-versionen ikke tilgængelig, men du kan downloade appen Simply Learn til ethvert specifikt sprog gratis. Dette giver dig de samme funktioner (omend med annoncer), og du kan låse flere sætninger og fjerne annoncer ved at betale.

Hent: Du skal bare lære sprog til Android | iOS (Ledig)

4. Flydende (Chrome): Lær sprog, mens du surfer på Internettet

Fluent er en Chrome-udvidelse, der oversætter tilfældige ord på enhver webside, så du kan lære fransk, mens du surfer på nettet

Fluent er en Chrome-udvidelse, der ændrer et par ord på hver side for at hjælpe dig med at lære et nyt sprog. Det meste af siden forbliver på engelsk, men du kan finde et par fremhævede ord på fransk. Hold markøren over dem for at lære den engelske betydning, og klik for at høre udtalen. Du kan endda gemme ord til dine favoritter.

På ethvert tidspunkt kan du skifte flydende for at pause eller genoptage det, inklusive en tidsbestemt pause. Du kan også justere indstillinger, så udvidelsen ikke aktiveres på vigtige websteder som Google Docs eller din online bankkonto. Du kan også hvidliste manuelt på nogle websteder. Vælg et sværhedsniveau for at fortælle Fluent, hvor aggressivt det skal oversætte ord.

I øjeblikket lærer Fluent kun engelske brugere, hvordan de læser og skriver fransk. Men holdet ser efter at tilføje nye sprog, og du kan stemme for at vælge det næste sprog. Det er en fantastisk app, der lærer dig at læse gennem sprogneddybning på nettet.

Hent: Flydende til Chrome (Ledig)

Hvis du ikke ønsker at lære fransk, er der et par andre lignende apps. Kypsis Language Immersion understøtter den bredeste række sprog. Dens indstillinger giver dig også mulighed for at vælge vanskelighedsniveauet, og hvor mange websteder du skal anvende det på. Interfacet er ikke så pænt som flydende, men det får jobbet gjort.

Hent: Kypsis Language Immersion for Chrome (Ledig)

5. Mest almindelige ord (Web): Lær de 1.000 mest almindelige ord på ethvert sprog

De fleste almindelige ord lærer dig de 1000 mest almindelige ord på ethvert sprog

De fleste almindelige ord (MCW) regner med, at du i stedet for at lære et nyt sprog begynder at slutte, skal lære de mest almindelige ord. Det er faktisk ikke en dårlig idé, hvis du klubber MCW med andre apps eller praksis for sproglæring.

I et flashcard-format lærer stedet de engelsksprogede talere de 1.000 mest almindelige ord fra spansk, tysk, italiensk, fransk, japansk, koreansk, russisk og erhvervskinesisk. ”Forretningskinesisk” er, som navnet antyder, de mest almindelige ord og udtryk, der bruges i erhvervslivet. Tilsvarende for kinesiske højttalere lærer det også forretningsengelsk.

Se en film, du kan lide, på et nyt sprog

En af de bedste måder at lære eller øve et nyt sprog på er at se film i det. Men der er et trick til det. Vælg en film eller tv-serie, du allerede har set, ikke noget, du ser for første gang. Når din hjerne prøver at lære et nyt sprog, skal du ikke opgive det med andre ting som at følge komplottet, finde ud af figurerne og så videre. Kørsler hjælper dig med at nyde noget, du er bekendt med, samtidig med at du lærer noget.

Med det formål er Netflix den bedste service til at lære et sprog, mens du ser tv-tv. Der er en masse apps og udvidelser til se Netflix og lær et sprog 5 måder at se Netflix på og stadig lære et nyt sprogAt lære et fremmedsprog med Netflix er en af ​​de sjove måder at mestre et nyt sprog. Læs mere , og det er ikke kun at læse undertekster.

Affiliate-afsløring: Ved at købe de produkter, vi anbefaler, hjælper du med at holde webstedet i live. Læs mere.

Mihir Patkar har skrevet om teknologi og produktivitet i over 14 år på nogle af de største mediepublikationer over hele verden. Han har en akademisk baggrund inden for journalistik.