Lær tysk gratis med 10 unikke ressourcer

Reklame

Sprechen Sie Deutsch? Ingen?

Det skal du måske. Det er måske ikke så let som italiensk eller sarkasme, men det er heller ikke så kompliceret som russisk eller arabisk. Så hvis du leder efter et fremmedsprog at lære, som har en tæt relation til engelsk, så er tysk et fremragende valg.

Tysk betragtes dog ikke som et “sexet” sprog. Med spansk kan du tage til Spanien (åbenlyst), Cuba og det meste af Mellem- og Sydamerika. Engelsk er dit pas til hele verden. Fransk er kærlighedens og filosofiens sprog. Italiensk er sprog om romantik og renæssance kultur.

Men medmindre du er en fan af klassisk musik, eller er fan af Goethe eller Schiller, så kan du beslutte, at tysk ikke er værd at bruge din tid. Tysk lider også lidt af sine forbindelser til krigen. Når folk hører "tysk", tænker de "Hitler". Hvilket er meget uheldigt og har brug for at ændre sig. Du kan bebrejde History Channel for dette med deres uendelige WW2-dokumentarer.

Men jeg har været her i Tyskland i 15 år (og tændt og slukket i næsten et årti før det). Jeg kan fortælle dig, at det tyske sprog er ekstremt sjovt. Plus, du vil elske dig selv til Tina og Danny, vores to bosiddende tyskere. Og mig selvfølgelig, en æretysker.

Hvorfor skal jeg lære tysk?

Lad os se på fakta.

95 millioner mennesker rundt om i verden taler tysk som deres første sprog, og de har nogle store ordforråd (prøv at sige Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz. Hvis du kan gøre det, ville jeg blive alvorligt imponeret!).

Det er sjovt at tale med tyskere, og den tyske filmindustri har bragt nogle fantastiske film de seneste år frem (de to bedste efter min mening er Der Schuh des Manitu, og Traumschiff overraskelse. I betragtning af tyskernes alvorlige karakter betyder film som disse, at tysk komedie er på vej op.

Derefter er landet selv (såvel som Østrig, Schweiz, Belgien, Luxembourg og Liechtenstein) et smukt sted at besøge. Oktoberfest nogen som helst?

Tyske bøger og musik er også fascinerende, hvis du kan forstå det på det originale tysk. Brødrene Grimm eventyr, og Beethovens "Ode til glæde”Er vidunderlige, hvis du kan forstå dem på tysk.

Og tysk “schlager” -musik, eller volksmusik (folkemusik), er absolut fantastisk.

Er du overbevist om, at tysk er det sprog, du kan lære? Her er 10 webressourcer du kan bruge til at komme i gang for absolut ingen omkostninger overhovedet.

Først og fremmest har du brug for en rigtig god ordbog. Mange mennesker sværger ved Leo.org (AndroidiOS), men Dict.cc er den, jeg altid har brugt. Du ser sandsynligvis på dine papirordbøger og undrer dig over, hvad der er galt med dem. Der er ikke noget galt med dem, men hvis du har en smartphone, kan du downloade appen Dict.cc (AndroidiOS), og få dine oversættelsesforespørgsler besvaret på kort tid.

Hvad der får Dict.cc til at skille sig ud er, at det ligner “Wikipedia for online ordbøger”. Alle opfordres til at tilføje ordforråd og rette eksisterende poster, hvis de føler, at det er forkert. Så ligesom den almindelige Wikipedia kan du ikke stole på en oversættelse 100%, da enhver kan sige noget. Men alt overvåges, og i alle de år, jeg har brugt Dict.cc, har deres oversættelser været af bemærkelsesværdig god kvalitet. For at stoppe tilfældige trold skal en bruger verificer en af ​​de eksisterende ventende oversættelsesændringer, inden de kan indsende en ny.

Andre anbefalede ordbøger / oversættere inkluderer Google Oversæt Tal din vej til noget med Google Translate [iPhone]Jeg er en selvbevidst enfaldig person, og som nogen der værdsætter andre kulturer og mennesker skammer jeg mig lidt over at sige det. At kende flere sprog ser ud til at være det i disse dage, og jeg prøver at ... Læs mere (AndroidiOS), Sig hej SayHi Translate er ret muligvis det nærmeste ved Star Trek's Universal TranslatorJeg vil med dristighed hævde, at Google Translate er slået af en endnu bedre app, en som muligvis er den tætteste ting, vi har på Star Trek's Universal Translator lige nu. Læs mere (Kun iOS), og Microsoft Translator (AndroidiOS), hvilket er overraskende meget godt.

Meget er blevet sagt om Duolingo i fortiden Lær et sprog og oversæt til praksis med Duolingo (nu åben for alle!)Internettet har givet os nogle fantastiske værktøjer til sprogindlæring, og Duolingo er det nyeste sted, der giver det en chance. Den er lige kommet ud af lukket beta og er nu tilgængelig for alle ... Læs mere , og jeg er helt forelsket i det. Jeg har gjort mere fremskridt det sidste år med Duolingo, end jeg har gjort i de sidste 20 år med tørt kedelige lærebøger. Duolingo tilbyder mange sprog - såvel som tysk har de også populære valg som fransk, spansk og italiensk, mens andre måske ønsker at gøre et mere kompliceret sprog og vælge russisk.

Duolingo Beher et andet sprog gratis i bidestørrelse Nuggets med Duolingo til AndroidAt mestre et fremmedsprog kan ændre dit liv. Det kan åbne døren til en ny karriere eller endda et nyt land, for ikke at nævne en hel kultur, som du nu kunne nyde ... Læs mere fungerer langs linjerne i flashcard-konceptet. Du kan logge ind med dine Facebook-legitimationsoplysninger og have dine Duolingo-brugende venner oppe på resultattavlen med dig. Så det bliver til et spil for at se, hvem der kan samle flest point på en uge. Så begynder du at blive ramt af spørgsmål, hvor du skal indtaste det, du hører, oversætte det, du hører, og oversætte sætninger til mikrofonen. Spørgsmål gentages konstant for at se, hvor godt du virkelig huskede.

Det siger sig selv, at der er brug for en god mikrofon til Duolingo.

Memrise Brug Memrise til virkelig at lære nyt sprogordforråd eller et andet emneHvis du nogensinde har ønsket, at der var en måde at bare stirre på en skærm og automatisk vide en hel del om nye emner, er du sandsynligvis en fan af online-læring. Hvis du har været på udkig ... Læs mere er en, som jeg bare lige begynder at varme op til. Det følger det samme flashcard-princip som Duolingo, men i stedet giver det dig grammatik og sætninger, og du bliver nødt til at plukke det ud senere fra et multiple choice-spørgsmål.

Hvis noget ser kompliceret ud, kan du bede Memrise om at føre et register over det, så det ved at prøve dig igen på det (og du har en post til din egen reference). Du testes gentagne gange på ord og sætninger, indtil den er overbevist om, at du har esset den. Du kan høre ord og sætninger, der bliver talt højt af webstedet, og endda fortælle det at ignorere bestemte ord og sætninger, hvis du er sikker på, at du ikke ønsker at se dem igen.

Det morsomme er, at Memrise giver dig den engelske oversættelse og bogstavelig oversættelse som ganske ofte er to helt forskellige ting. Når du ser på den bogstavelige oversættelse, får du dig til at indse, at du ikke kan oversætte og tale tysk bogstaveligt. Ofte går verb i slutningen af ​​en sætning, ikke i begyndelsen. Som det berømte ordsprog siger:du ved aldrig før slutningen af ​​en sætning, om en tysker vil kysse dig eller sparke dig“.

Den tyske professor er til både lærere og studerende på det tyske sprog, og det dækker et stort antal fag. Uanset om det er de øverste 500 tyske ord eller verb eller noget så simpelt som tallene, er det hele der, let forklaret. der er en lille videosektion som kunne bruge en udvidelse, og der er en morsom tunge-twisters sektion med lydhjælp.

En ulempe til Den tyske professor er, at hun, som professorer i den virkelige verden, undertiden har en tendens til at blive lidt langvarig, når hun diskuterer grammatikpunkter, og til sidst tager du ud. Men det opvejes af den store mængde information her, inklusive gratis tyske bøger, der kan downloades, og hvor man kan få tysk mad uden for Tyskland.

Deutsche Welle er et meget berømt brand når det kommer til at lære tysk. De er faktisk en tv-tv-station, men de tilbyder også tyskundervisning. Kurser kan abonneres på via RSS og iTunes. Hvert kursus har MP3-filer og transkripter, så du kan følge sammen med dialogen meget lettere. Og selvfølgelig masser af øvelser. Skal gøre det hjemmearbejde.

Hvad der adskiller Deutsche Welle fra sine konkurrenter er, at de tilbyder tysk-sprogkurser for forskellige modersmål. Så tysk for franskere (for eksempel). Eller for hindi mennesker. Der er et stort antal nationaliteter at vælge imellem. Lige gå til denne side, rulle ned til bunden, så ser du menuen.

Naturligvis iTunes University At tage gratis klasser og kurser på iTunes U [iPad, iPhone & iPod touch]På Apples nylige live-begivenhed på Guggenheim i New York for at lancere sin seneste applikation, iBooks Forfatter, virksomheden benyttede også lejligheden til at introducere en anden uddannelsesrelateret iOS 5-app og iTunes ... Læs mere er begrænset til kun dem med iOS-enheder. Hvis du har en sådan gadget, skal du downloade appen og skriv "lære tysk”I søgefeltet.

Der er meget at vælge imellem, og hvert kursus består af lydfiler og PDF-filer. Nogle har endda videofiler. Du kan abonnere på at blive underrettet, når nye opdateringer tilføjes et kursus, læse anmeldelser fra tidligere brugere og modtage anbefalinger om, hvad de skal studere næste.

Der er den ekstra bekvemmelighed ved at opbevare alt på din telefon og tablet. Så du kan gøre en smule udbening på din grammatik på bussen for at arbejde.

Ah, den gode gamle BBC! Hvor ville sprogelever være uden Beeb ved deres side? For så vidt angår tyskundervisning ser det ud til, at Beeb er gået væk og taget en ferie. Besøgende på den tyske side bliver informeret om, at "siden er arkiveret og opdateres ikke længere“.

Men jeg inkluderede det stadig, fordi den tyske sektion stadig har en masse meget nyttige ressourcer, som vil forblive online i en eller anden form eller form. Britiske studerende, der studerer til deres skole GCSE eksamener kan download studienotater. Der er en introduktion til tysk, med hver sektion, der indeholder et videoklip.

Når du har brug for at lære noget tysk i sidste øjeblik, fordi din chef sender dig på forretningsrejse der, kan du begynde at lære de væsentlige sætninger. Du kan også lære nøglesætninger og alfabetet efter download af korte MP3-filer.

Når du taler med en tysk, kan det blive ret let at miste trådens samtale, fordi tyskerne taler ret hurtigt. Det har været min oplevelse alligevel. Så "Slow German" sigter mod at gøre, hvad titlen siger, og bremser alting ned, så du har større chance for at fange alle ordene. Teksten findes på siden, og den tales via podcast. Du kan abonnere på RSS-feed eller abonnere via sociale medier for at få de seneste podcasts.

Et simpelt koncept, men et meget godt. Jeg har gjort nogle gode fremskridt med at bruge dette websted.

Som jeg sagde i begyndelsen, har den tyske filmindustri bragt nogle rigtig gode film i den seneste fortid. Tysk tv er efter min mening ikke noget at prale af, men filmene er gode. Det er her Netflix Den ultimative Netflix-guide: Alt hvad du nogensinde har ønsket at vide om NetflixDenne guide tilbyder alt hvad du har brug for at vide om at bruge Netflix. Uanset om du er en ny abonnent eller en etableret fan af den bedste streamingtjeneste derude. Læs mere kommer i.

For at bruge det tyske Netflix uden for Tyskland har du brug for en VPN (Virtual Private Network) De bedste VPN-tjenesterVi har samlet en liste over, hvad vi anser for at være de bedste VPN-tjenesteudbydere (Virtual Private Network), grupperet efter premium, gratis og torrent-venlig. Læs mere . Netflix er nedbrud på proxyservere Hvorfor Netflix Crackdown på VPN'er i sidste ende mislykkesNetflix er indstillet til at slå ned på VPN'er for at tilfredsstille de rettighedsindehavere, hvorfra de kilder sit indhold. Så hvordan fungerer Netflix 'forbud? Og hvor effektiv vil den være? Læs mere , men nogle VPN'er har fundet måder rundt om blokken. En af dem er Tunnelbear, som jeg stærkt anbefaler Filtrer dine VPN-tunneler med Tunnelbears IntellibearTidligere har jeg ikke gjort nogen hemmelighed om, at min favorit VPN langtfra er Tunnelbear. Nu har de en splinterny funktion, der får mig til at elske appen endnu mere. Læs mere .

Når du er inde, kan du nemt finde ting ved at bladre rundt. Eller du kan spare meget tid (hvis du bruger Chrome-browseren) ved at installere Super Browse [No Longer Available]. Dette giver dig en rulleliste med alle Netflix-kategorierne. Bare start med at skrive “tysk”Og kategorien“Tyske film”Dukker op.

På samme linje som Netflix tilbyder YouTube også utallige videoer på det tyske sprog, ikke alle er dumme amatørvideoer. TV-showklip uploades såvel som filmtrailere og klip fra film selv.

Som med Netflix har du også brug for en VPN for at se den tyske version af YouTubes forside. Imidlertid vil direkte links til videoer ikke kræver en VPN.

Så hvad gik jeg glip af, Mein Herr?

Den gode nyhed er, at hvis du er fast besluttet på at beherske tysk, er internettet et fantastisk klasseværelse. Whittled.co har sin egen udtømmende liste over tyske læringsressourcer på alle niveauer. Men jeg er sikker på, at der er plads til mere.

Lærer du i øjeblikket tysk? I bekræftende fald, hvilke online ressourcer har jeg udeladt? Lær mig en lektion i kommentarerne